真槍實彈！陳淑芳、楊麗音「婆媳廝殺」互毆來真的

相隔41年，經典電影《殺夫》數位修復版即將在台重新上映，「金馬影后」陳淑芳、「金鐘影后」楊麗音以及原著作家李昂，今（24）日出席媒體茶敘受訪，暢聊演出心得。

陳淑芳、楊麗音在《殺夫》片中演出婆媳。（圖／海鵬影業提供）

★延伸閱讀★三級片女星「露毛」搶鏡！手刃親夫還原「醬園弄殺夫案」

原著作家李昂期望能拍攝「女女版」《殺夫》，找女導演拍攝、加入全新的女性觀點：「三姑六婆也有勾心鬥角的一面，也會互相殘殺，讓她們互砍。」但她也很感謝曾壯祥導演，保留小女孩角色的伏筆。陳淑芳笑說：「要拍女女版，我一定要參加！」李昂稱讚她當年演出「罵人不帶髒字」氣場強大，陳淑芳則說：「是爸媽把我眼睛生那麼大，現在沒辦法了。」

夏文汐在《殺夫》「手刃親夫」場景堪稱經典，除此之外陳淑芳與楊麗音演出婆媳，在片中打架扯頭髮的劇情也都沒有套招、真槍實彈；楊麗音當年只有20多歲、還是新人，坦言面對前輩陳淑芳有些緊張，以為會很拘束，想不到開拍後直接真打、一次完成。《殺夫》將於2月27日在台重映。