鏡文學表示,《最後的魔術家族》的漫畫化執行過程,大約可分為三階段。首先是前置作業,邀請YAGI作畫後,再請原著作者發想以漫畫載體為主的故事概念。後來又進一步擴編團隊,邀到編劇GENE重新梳理主,完成對白與劇本。
第二階段是轉譯作業,YAGI依據劇本設定主角形象和視覺風格,並開始分鏡繪製。YAGI透露轉譯時直接與GENE的聯繫不多,如有問題通常會向編輯反映。「畢竟這是一個IP衍生的作品,未來還會繼續擴展,所以要有一個核心的人,瞭解、掌握所有的狀況。」
最後則是完稿、以及2023年底開始與CCC追漫台連載。鏡文學透露,漫畫頁數其實較原定增加近30頁,主要是希望使故事張力與人物動機更豐富,也把前期的伏筆一一回收,進而增強結局的戲劇效果。