近期有Threads網友發現,蔡依林2006年創立的YouTube頻道「Jolin Tsai」,突然變成拼音的「Cai」,但排除當初因被其他人註冊、而無法使用Tsai的IG,她無論是歷年MV、專輯、演唱會,甚至是臉書及YouTube Music都是使用「Tsai」,一夕間的變化令她有些不解,「身為資歷十八年的老粉,覺得很震驚…唉祝福」。更有鐵粉心碎發文,「終於跪下了…我在這之前都還很認真幫她護航,之前她YT一直上架在中國各地旅遊的開箱影片我都可以無視(她那時候在巡迴演唱會),現在真的護航不下去了…」


該話題如今在延燒,也分成兩派開戰,不少人感嘆,「其實大家都知道為什麼,重點是有些假裝不知道」、「都去上春晚了,意外嗎」、「超難過,明明就用很久了為什麼要改」、「所以到底叫啥?一個依林各自表述?」、「通常會改就是要登中國商演吧,全世界有只有一個國家會要求台灣人政治正確,這種東西也見怪不怪了」、「到底為什麼舔共,又不缺錢了」、「這幾年看她的MV都很感動,正當我覺得她活得很通透、不再需要討好任何人的時侯,發現我完全誤會了」、「去年在中國巡迴演唱就看出端倪啦!還穿苗族服飾,讓中國及國內紅媒大肆稱讚報導」。


不過,也有另一派人指出,「Cai」只是通用拼音、不一定與中國有關,「這只是拼音選擇不同,cai是通用拼音,拼音方式還有威妥瑪拼音、羅馬拼音、漢語拼音等,真的不要鬧了」、「如果你給沒練過的外國人唸Tsai,大部分只會得到滿頭問號而已」、「完全不介意,真正懂蔡依林的人就知道她是怎麼樣的人」、「漢拼是給外國人看的啊,也是以多數受眾理解的為主啦」、「我也姓蔡,但不知道為什麼銀行給我用Tsai,但辦護照時我是cai」。
