【華文版】
以哈互控違反加薩停火協議
【戴君儒／新竹竹北海陸腔】巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）今天指控以色列違反加薩走廊停火協議，將延後執行任何進一步的人質與囚犯互換，以色列軍方則表示，以國部隊已經為「任何可能的情況」做好準備。
今年1月19日生效的停火協議大致上結束了加薩走廊持續超過15個月的戰火，之後哈瑪斯釋放5批以色列人質，以方也釋放數以百計的巴勒斯坦囚犯。
哈瑪斯旗下武裝團體指出，以色列過去3個星期違反停火協議，人質能否獲釋取決於以色列是否遵守協議內容，只要以色列遵守停火協議，哈瑪斯就會遵守。以色列國防部長卡茲則表示，哈瑪斯的聲明「徹底違反」停火協議，這代表可能會恢復戰鬥。（中央社）
瓜地馬拉巴士墜谷釀54死
瓜地馬拉首都瓜地馬拉市今晨（當地時間10日）發生巴士墜入山谷意外，至少造成54名乘客不幸喪生。台灣駐瓜地馬拉大使館也向罹難者家屬表達慰問。
巴士墜谷事件凸顯瓜地馬拉大眾交通運輸長期缺乏管理，嚴重威脅公共安全的問題。
瓜國媒體「自由新聞報」批評，瓜地馬拉全國有4萬3000輛載客巴士，但全瓜國交通部門只有9個人，負責監管其中2萬3000輛有營運許可的巴士，其餘2萬輛都是沒有執照無人管理。（中央社）
俄羅斯供應減少 國際油價小幅上漲
俄羅斯今年1月石油產量低於石油輸出國家組織與盟國（OPEC+）配額，緩解市場對於供應過剩的擔憂，加上投資人密切關注中東地區日益加劇的緊張局勢，國際油價今天小幅揚升。倫敦北海布倫特原油4月交割價上漲1.21美元，來到每桶75.87美元。（中央社）
【客文版】
以色列摎哈瑪斯互相指控 違反加薩停火協議
巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯今晡日指控以色列違反加薩走廊停火協議，會延期執行所有人質摎囚犯个交換，以色列軍方表示，國家部隊已經為所有个可能性做好準備。
今年（2025年）1月19開始个停火協議，大體係結束了加薩走廊持續超過15隻月个戰火，哈瑪斯放了5批以色列人質，以色列乜放了幾下百儕个巴勒斯坦囚犯。
哈瑪斯旗下武裝團體指出，以色列過去3隻禮拜違反了停火協議，人質敢做得自由斯看以色列敢有遵守協議个內容，佢兜表示，以色列遵守停火協議，哈瑪斯就會遵守。以色列國防部長卡茲表示，哈瑪斯个聲明「完全違反」停火協議，這代表等可能會恢復戰鬥。
瓜地馬拉巴士跌落山谷造成54儕人過身
瓜地馬拉首都瓜地馬拉市今晡日朝晨（係當地時間2月初10）發生巴士跌落山谷个事故，造成最少54儕人過身。臺灣駐瓜地馬拉大使館乜向過身个人个屋下人表達慰問。
巴士跌落山谷个事件顯示了瓜地馬拉大眾交通運輸長期無管理好，嚴重威脅著公共安全个問題。瓜地馬拉媒體「自由新聞報」批評，瓜地馬拉全國有4萬3000輛載人客个巴士，毋過全國交通部門斯單淨有9儕人負責監控管理其中2萬3000輛有營運牌个巴士，伸个2萬輛載人客个巴士全係無牌乜無人管理。
俄羅石油供應減少 國際油價小可起價
俄羅今年1月石油个產量，比石油輸出國家組織摎盟國（斯係OPEC+）个配額還較低，減少了市場對石油供應超過需求个愁慮，加上投資人特別關注中東地區越來越緊張个局勢，國際油價今晡日小可起價。倫敦北海布倫特原油4月交易價起了1.21美元，來到一桶75.87美元。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
