【華文版】
合歡山日月潭春節遊客多 當天往返、住宿可分流
【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】合歡山、日月潭春節連假期間估吸引大量遊客，上午9時至下午3時易車多壅塞，交通部公路局表示，建議當天往返者可提前於上午9時前抵達，住宿者可下午3時後進入風景區，以避開塞車時段；而竹山紫南宮路段估29日至2月2日易塞車，中區分局指出，依往年交通量觀察，估台3線、台3丙線紫南宮路段大年初一至初五上午11時至下午6時為易壅塞時段，請用路人特別留意。
屏東幸福物資銀行倉儲中心啟用 升級救助服務
屏東縣政府結合屏東縣農會及高雄市慈善團體聯合總會設置「幸福物資銀行倉儲中心」，於去年底完工，今天正式啟用，這是全台首創由公部門設立。
屏東縣長周春米表示，不僅儲放弱勢家庭救助物資，落實個別化弱勢照顧，讓服務模式再升級，將擴大募集營養品、尿布、節能家電、文化場館、體育賽事甚至是表演活動門票等，使弱勢家庭不再只是獲得溫飽，更能在接受服務過程中改善環境、參與社會關注健康。
若有需要物資弱勢個案需通報，或有意捐助物資給物資銀行運用，可向屏東縣物資銀行總行（承辦單位：社團法人高雄市慈善團體聯合總會）洽詢，電話08-7364463，也可向屏東縣政府聯繫，電話08-7320415轉5412。
日媒：大谷翔平50轟球 台企不排斥轉售日企
台灣公司優式資本去年以439萬2000美元（約新台幣1.4億元）買下日籍球星大谷翔平在美國職棒大聯盟MLB締造單季50轟50盜紀錄的全壘打球，這顆球目前仍在台北101展出。
根據日本媒體報導指出，優式資本認為「這顆球回到日本是件好事」，有意出售這顆球給日本企業，並透露已有兩間日本公司在洽詢購買事宜，希望能對台日交流有益。
【客文版】
合歡山日月潭春節遊客多 一日來回、住宿使得分流
合歡山、日月潭春節連假期間按算會餳了當大量个遊客，朝晨9點到下晝3點係車多容易塞車个時段，交通部公路局表示，建議一日斯來回个人使得提前在朝晨9點進前到，住宿个人使得下晝3點過後入到風景區，來避開塞車个時段；在竹山紫南宮路段評估29號到2月2號係較會塞車个時段，中區分局表示，依往擺交通量个觀察，評估台3線、台3丙線紫南宮路段大年初一到初五朝晨11點到下晝6點係容易塞車个時段，請用路人愛特別留意。
屏東幸福物資銀行倉儲中心啟用 升級救助服務
屏東縣政府結合屏東縣農會還有高雄市慈善團體聯合總會設置「幸福物資銀行倉儲中心」，在舊年底完工，今晡日正式啟用，這係全台灣第一個由公部門設立。
屏東縣長周春米表示，毋單淨使得放弱勢家庭救助个物資，落實個別化个弱勢照顧，分服務个模式過挷高，乜會擴大募集營養品、尿布、節能家電、文化場館、體育賽事，甚至係表演活動門票這兜，分弱勢家庭毋單淨係得著燒暖同食飽，還使得在接受服務个過程裡肚改善環境、參與社會關注健康。
假使有需要物資弱勢個案愛通報，還係有意願來捐助物資分物資銀行運用，使得同屏東縣物資銀行總行來詢問，電話係08-7364463，乜使得同屏東縣政府聯絡，電話係08-7320415轉分機5412。
日本媒體表示：買下大谷翔平50紅不讓紀念球个台灣企業無排斥可能轉賣日本企業
台灣公司優式資本舊年以439萬2000美金買下日本球星大谷翔平佢在美國職業野球大聯盟MLB創下个單季50個紅不讓、50個偷壘紀錄个紅不讓球，這粒球這滿還在台北101展出。
根據日本媒體个報導表示，優式資本認為「這粒球轉到日本係一件好事」，有意願賣出這粒球分日本企業，乜表示已經有兩間日本公司在詢問買球个事情，希望使得對台灣日本个交流有幫助。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
