翁倩玉睽違15年再開唱！演唱會同名歌獻給高齡97歲母親

國際天后翁倩玉（Judy）睽違15年來台開唱，將於2/15、2/16在台北TICC舉辦《翁倩玉 2025 Thank You for Your Smile 演唱會》，今（15日）驚喜公佈她為97歲母親和台灣粉絲量身打造的演唱會同名曲〈Thank You for Your Smile〉，表示和高齡母親每一次的相處，都是「珍珠時間」，只要看到母親的笑容，比全世界什麼都值得。

翁倩玉母親高齡97歲，父親在5年前過世，她形容生命如流水、大江東去，「至親走了，一定會悲，是非常痛苦的事情。」但如果我們把握時間陪伴，「盡力了，就不會後悔。」翁倩玉私底下常常回台三天，只為陪伴母親，她說媽媽年紀大也不想出門，除了聊天，媽媽還愛聽她唱歌，尤其是聽她唱日本的童謠，常常媽媽聽一聽就會回頭對她笑說：「真好聽，多謝妳。」

翁倩玉母親高齡97歲就愛聽她唱歌，有時一唱就是30首。（圖／大大娛樂提供）

為了母親的笑容，翁倩玉就會一直唱，有時一唱就是30首，唱到喉嚨都有點沙沙的，簡直就是一場演唱會長度，她問母親還想聽嗎？媽媽回說：「有聽就夠了，多謝妳。」臉上滿足的笑容，讓翁倩玉覺得是世界最美的風景。她感恩說：「我們有溝通。」是最美好的連結。

翁倩玉也說長者都有自己的想法、自己的故事，我們也要當一個善於傾聽的人，千萬不要說「我聽過了，你不要再講了」，「不管老人家說一次兩次還是很多次，我們就順著聽，只要他們高興，我們就會高興，到後來就不會後悔。」呼籲大家愛要及時，她並表示和高齡父母的相處，對待每個時間都像珍珠，盡力就不會後悔。

翁倩玉新歌〈Thank You for Your Smile〉邀請小衫康夫作曲、金曲獎最佳作詞人葛大為填詞，並使用杜比全景聲（Dolby Atmos）混音，將好萊塢電影頂流規格技術使用在新單曲上，結合新科技與藝術，更增加了聆聽的空感與臨場感！

當時在台北錄音兩次，第一次配唱花了八小時，第二次就迎刃而解，而在配唱上，很多咬字讓翁倩玉一直少女跺腳，苦笑說自己的翁倩玉腔其實還蠻鮮明的。「但自己有盡全力，希望大家聽到歌時都會喜歡！」

翁倩玉表示久違的粉絲，期盼的臉龐掛著微笑，是自己最欣慰、努力的動力，「生命的奇遇，讓我們遇見各式各樣、來來往往的人，珍惜每段能讓笑容展露的緣份，感謝這些最美的風景，照耀生命！」她並表示今年農曆春節就會閉關備戰演唱會練歌，大年初五一開工就會練團彩排，「朋友們，2/15、2/16我們Ticc見喔！讓我們看到彼此最美的笑容喔！」

翁倩玉〈Thank You for Your Smile〉釋出「搶鮮版」MV ，在開唱前先讓粉絲聞香，屆時也將在演唱會一舉帶來〈祈禱〉、〈海鷗〉、〈永遠相信〉、〈愛的奉獻〉等膾炙人口的無數金曲，令粉絲期待不已！《翁倩玉 2025 Thank You for Your Smile 演唱會》將於2/15（六）晚上19:30 和 2/16（日）下午 15:00 於台北國際會議中心大會堂（TICC）盛大公演，購票請洽「年代售票」及全台便利超商。