根據《東京體育》報導，源田和一名在銀座高級俱樂部工作的20多歲女性約會了將近一年，兩人甚至在12強賽期間來台灣約會。源田在11月底出席選手高爾夫球賽的前一晚，兩人也有在埼玉縣川越市的一家酒店相約見面。對此，源田承認婚外情，這也讓他的形象直線下滑。報導指出，西武獅本季以49勝91敗3和的戰績處聯盟墊底，新任監督西口文也正努力的在重建球隊，如今源田的外遇醜聞對球隊來說無疑是一個重大打擊。且在醜聞爆發前一晚，西武球團社長奧村武才表示「我們將共同努力，讓這個賽季成為一個對球迷而言美好的賽季」，為鼓勵隊內競爭，西口監督也強調「源田是重要的主力球員，目前先發只會考慮他」。
針對源田是否會被懲處，球隊相關人士表示「如同文章報導，這件事是源田的個人的家庭問題，我們不會考慮對他採取任何特別的懲罰」。雖然自2020年以來，西武獅陸續有多名球員捲入類似的醜聞事件，但相關人士坦言「處罰是由於在冠狀病毒流行期間違反了球隊規則」。至於曾效力於西武獅隊的山川穗高，在上賽季被發現與一名女性熟人發生關係後，遭球團無限期禁止參加正式比賽。對此，相關人士透露，雖然該案沒有被起訴，但該女子提出了申訴，警視廳將文件發送給了東京地方檢察廳。
【原文出處】源田壯亮爆出軌還能安全下莊？內部人士揭原因
