大谷翔平在日職時期，每年都會用一個漢字形容當季表現，但自從去了大聯盟後就中斷，他在2013、2014前兩年都選擇「勝」為代表字，2015年選擇「翔」，2016年「超」、2017年「無」。
而大谷翔平近期在接受日本媒體線上訪問時，也被要求希望能先選一個字代表今年，大谷想了一下先是給出「優」、「一」、「五」三個答案，分別代表優勝、第一、50轟50盜。
最終大谷翔平也決定選擇「一」為今年代表字，同時也給出解釋「在新的一年關於新的發現絕對是無處不在，加入一個新的球隊，與新的教練團、團隊合作，可以說是每天都從全新環境中有所收穫，我覺得這個賽季並非只有一個單一的體驗，而是經歷了許多豐富的事情。」
新聞
